- Request / Response
- Performance
- Validator
- Forms
- Exception
- Logs 440
- Events
- Routing
- Cache
- Translation 3
- Security
- Twig
- HTTP Client
- Doctrine 6
- Debug
- Httplug 0/0
- Messages
- E-mails
-
Doctrine MongoDB
0
- Elastica
- Redis
- VichUploader
- Configuration
Configuration Settings
Translation
ar
Default locale
ar
Fallback locale
Messages
Defined 128
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ar | messages | 2 | layout.in | في |
| ar | messages | 6 | layout.app_name | عقارماب |
| ar | messages | 3 | layout.direction_code | rtl |
| ar | messages | 1 | layout.homepage_description | عقارماب اكبر محرك بحث في عقارات مصر يمكنك من خلاله البحث عن عقارات للبيع او عقارات للإيجار من شقق وفيلات |
| ar | messages | 1 |
listing.sharing.description
[ "%location%" => Proxies\__CG__\Aqarmap\Bundle\ListingBundle\Entity\Location {#6598 +__isInitialized__: true -id: 40 -title: "هايبر وان" -alias: null -description: null -slug: "hyper-one" -lat: null -lon: null -zoom: null -coordinates: null -searchable: false -homeFilter: false -statisticsFilter: false -neighborhoodFilter: true -compoundFilter: false -estimate: false -disabled: false -synced: false -level: 3 -left: 34 -right: 43 -root: 31 -parent: Proxies\__CG__\Aqarmap\Bundle\ListingBundle\Entity\Location {#6612 …} -children: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6613 …} #nearestLocations: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6615 …} -translations: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6627 …} #listings: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6650 …} #propertyTypes: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6652 …} #companies: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6756 …} #locationSupplyDemand: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6754 …} #notifiers: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6752 …} #interests: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6750 …} #rules: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6693 …} #photos: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6705 …} #locationStatistics: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6707 …} #locationCompound: null #discussions: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6483 …} #exchangeRequests: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6485 …} #rating: null #listing: null #searchTerms: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6497 …} -locale: null -leadsCounter: 0 -listingsCounter: 61 #file: null -keyword: null -location: null #listingInsights: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6798 …} -fullPath: null -referenceId: null -locationTranslations: [] -v4Translations: [] #eligibleForMortgage: false -isCompoundLocation: false -childrenSortedById: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#6800 …} -listingOrNull: null …2 } ] |
مع عقارماب أعرف عن اكتر العقارات المتاحة فى هايبر وان |
| ar | messages | 11 | EGP | جنيه |
| ar | messages | 1 | notification_modal.info_message | لتفعيل التنبيهات علی المتصفح برجاء الضغط علی Allow |
| ar | messages | 1 | layout.IE_error | عفواً، المتصفح الذي تستخدمه قديم وموقعنا لا يعمل عليه جيداً. <br/> يرجى فتح الموقع من متصفح <a href='https://google.com/chrome' target='_blank' rel='nofollow'> جوجل كروم </a> أو <a href='https://getfirefox.com/' target='_blank' rel='nofollow'> فايرفوكس </a> |
| ar | messages | 1 | home_page.find.title | ابحث |
| ar | messages | 1 | home_page.find.properties.title | عقارات |
| ar | messages | 1 | home_page.find.compounds.title | كمبوندات |
| ar | messages | 1 | home_page.find.expo.title | Online Expos |
| ar | messages | 1 | home_page.know.title | اعرف |
| ar | messages | 1 | home_page.know.valuations.title | تقييم عقاري |
| ar | messages | 1 | home_page.know.prices_guide.title | أسعار العقارات |
| ar | messages | 1 | home_page.know.neighbors.title | إسأل أهل المنطقة |
| ar | messages | 1 | home_page.know.top_agents.title | الوسطاء المميزون |
| ar | messages | 1 | home_page.know.index.title | المؤشر العقاري |
| ar | messages | 1 | home_page.know.advice.title | نصائح عقارية |
| ar | messages | 1 | home_page.know.market_research.title | ابحاث و دراسات |
| ar | messages | 1 | home_page.know.know_more.title | اعرف أكثر * |
| ar | messages | 1 | home_page.list.title | اعلن |
| ar | messages | 1 | home_page.list.list_home.title | اعلن عن عقارك |
| ar | messages | 1 | home_page.list.list_company.title | اعلن عن عقارات شركتك |
| ar | messages | 1 | layout.countries.ksa | السعودية |
| ar | messages | 1 | layout.countries.egypt | مصر |
| ar | messages | 1 | layout.english | English |
| ar | messages | 1 | problem.help | مساعدة؟ |
| ar | messages | 1 | user_control.login_intro | تسجيل دخول |
| ar | messages | 1 | user_control.description | اضف اعلانات ، ملاحظات ، المفضلات واكثر ... |
| ar | messages | 1 | home_page.login | تسجيل دخول |
| ar | messages | 1 | home_page.signup | تسجيل حساب |
| ar | messages | 1 | user_control.activity | نشاطاتي |
| ar | messages | 1 | user_control.favorites | مفضلاتي |
| ar | messages | 1 | user_control.notes | ملاحظاتي |
| ar | messages | 6 | listing.show_seller_phone | اتصل |
| ar | messages | 1 | search_results.verified | موثق |
| ar | messages | 1 | listing.similar.location | الأقرب |
| ar | messages | 2 | layout.no_listing_photo | لا توجد صور |
| ar | messages | 7 | M2 | متر² |
| ar | messages | 2 | label.payment_method.installment | تقسيط |
| ar | messages | 2 | label.seller_role.developer | المطور |
| ar | messages | 2 | layout.all | كل الخيارات |
| ar | messages | 1 | listing.show_phone_message | يرجى ذكر إسم عقارماب عند التواصل مع المعلن للحصول على أفضل سعر. سيتم إرسال رسالة إلى المعلن لإبلاغه بأنك مهتم بالإعلان، لهذا قد يتواصل معك المعلن في المستقبل. |
| ar | messages | 1 | label.lead.whatsapp_now | واتساب اﻵن" |
| ar | messages | 2 | label.lead.whatsApp | واتساب |
| ar | messages | 1 | label.lead.call_now | اتصل اﻵن |
| ar | messages | 1 | listing.seller_email | ارسل بريد إلكترونى |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.btn_rating_title | شارك برايك عن المعلن ؟ |
| ar | messages | 1 | listing.success_call_request | سيتواصل معك المعلن في أقرب وقت. |
| ar | messages | 5 | layout.related_listings.title | إعلانات ذات صلة |
| ar | messages | 3 | layout.related_listings.view_more | اظهر المزيد من الاعلانات |
| ar | messages | 1 | listing.listing_details | تفاصيل الاعلان |
| ar | messages | 1 | listing.sizes | المساحات |
| ar | messages | 1 | listing.listing_id | رقم الإعلان |
| ar | messages | 1 | listing.price_per_meter | سعر المتر |
| ar | messages | 1 | layout.payment_method | طريقة الدفع |
| ar | messages | 1 | listing.seller_role | نوع المعلن |
| ar | messages | 1 | listing.listing_description | وصف الإعلان |
| ar | messages | 1 | listing.map | الموقع على الخريطة |
| ar | messages | 1 | listing.show_location | اظهر الموقع |
| ar | messages | 1 | listing.developer | المطور |
| ar | messages | 1 | labels.compound.show_properties | العقارات |
| ar | messages | 1 | labels.compound.from | منذ |
| ar | messages | 1 | labels.compound.projects_title | مشاريع |
| ar | messages | 1 | labels.compound.inhabited | تم السكن |
| ar | messages | 1 | labels.compound.delivered | تم التسليم |
| ar | messages | 1 | labels.compound.in_progress | قيد التطوير |
| ar | messages | 1 | compound_rating.description | اكتشف تقييم الكمبوند و المطور و رأي الخبراء و تابع تقدم الإنشاءات لاتخاذ القرار المناسب. |
| ar | messages | 1 | compound_rating.recommendation | التوصية |
| ar | messages | 1 | compound_rating.discover_recommendation | اكتشف التوصية |
| ar | messages | 1 | compound_rating.cta_label | اكتشف الان |
| ar | messages | 1 | layout.other_units | وحدات اخرى بداخل الكومباوند |
| ar | messages | 1 | layout.home_egypt | عقارات مصر |
| ar | messages | 1 |
listing.quickLinks_title_section
[ "%section%" => "للبيع" ] |
عقارات للبيع |
| ar | messages | 1 |
layout.location_compound
[ "%location%" => Proxies\__CG__\Aqarmap\Bundle\ListingBundle\Entity\CompoundLocation {#6649 +__isInitialized__: true -id: 7 -title: "هايبر وان" -coordinates: null -slug: "hyper-one" -left: 8 -level: 3 -right: 9 -root: 1 -parent: Proxies\__CG__\Aqarmap\Bundle\ListingBundle\Entity\CompoundLocation {#9054 …} -children: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#9055 …} -translations: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#9067 …} -locale: null -activity: 1 -isCompoundLocation: true #listing: null #listings: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#9069 …} #type: 1 #location: null #v4Translations: [] …2 } ] |
كمبوندات هايبر وان |
| ar | messages | 1 | layout.related_listings.text | لم تجد ما تبحث عنه؟ تواصل مع اصحاب العقارات المماثلة لمعرفة المزيد عن تفاصيل العقار |
| ar | messages | 1 | label.lead.call_request_now | طلب اتصال اﻵن |
| ar | messages | 2 | label.lead.call_request | طلب اتصال |
| ar | messages | 1 | label.lead.call_requested | تم طلب الاتصال |
| ar | messages | 2 | listing.seller_phone | هاتف البائع |
| ar | messages | 1 | layout.similar_listings.header_title | المزيد من الإعلانات المماثلة |
| ar | messages | 1 | layout.similar_listings.more_results | للحصول على نتائج مشابهة.... |
| ar | messages | 1 |
layout.similar_listings.sub_text
[ "%count%" => "ng::similarListingCount::" ] |
لقد وجدنا <span class="text-warning">ng::similarListingCount:: عقارات مماثلة </span> لهذا العقار. هل ترغب أن يتواصل معك أصحاب هذه العقارات؟ |
| ar | messages | 2 | layout.details_button | التفاصيل |
| ar | messages | 1 | registration_survey.title | لماذا لم تقوم بتسجيل؟ |
| ar | messages | 1 | registration_survey.hard_to_register | كان من الصعب التسجيل |
| ar | messages | 1 | registration_survey.have_no_email | ليس لدي بريد الكتروني |
| ar | messages | 1 | registration_survey.want_no_register | لا اريد التسجيل |
| ar | messages | 1 | registration_survey.share_no_data | لا أريد مشاركة بياناتي |
| ar | messages | 1 | registration_survey.have_password_problem | لدي مشكلة فى كلمة المرور |
| ar | messages | 1 | registration_survey.no_time_for_register | ليس لدي وقت للتسجيل |
| ar | messages | 1 | listing.contact_seller_lead | تواصل مع المعلن |
| ar | messages | 1 | layout.static_placeholders.name_placeholder | اسمك الكامل |
| ar | messages | 1 | popup_form.enter_name | ادخل اسمك |
| ar | messages | 1 | popup_form.last_step | خطوة واحدة متبقية، |
| ar | messages | 1 | popup_form.enter_email | ادخل البريد الالكتروني |
| ar | messages | 1 | popup_form.register_popup_phone_number | رقم الهاتف باللغة الإنجليزية |
| ar | messages | 1 | popup_form.enter_number | ادخل هاتفك للتواصل مع المعلن |
| ar | messages | 1 | popup_form.submit | تسجيل |
| ar | messages | 1 | listing.contact_the_seller | تواصل مع المعلن |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.rating_title | تقييم المعلن |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.header_title | ماذا كانت تجربتك مع المعلن |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.satisfying | راض |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.unsatisfying | غير راض |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.no_contact | لم اتصل |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.contact_feedback | تقييم الاتصال |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.problem_title | ما هي المشكلة؟ |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.no_answer | لم يتم الرد / الهاتف مغلق |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.not_professional | البائع يتعامل بشكل غير لائق |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.wrong_number | رقم هاتف خاطئ |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.not_available | تم بيع / ايجار العقار بالفعل |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.wrong_price | سعر غير حقيقي |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.wrong_photos | صور خاطئة |
| ar | messages | 1 | listing.feedback.label.wrong_details | تفاصيل غير صحيحة |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.other_message | تعليقات أخرى |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.other_message_placeholder | تقييمك هنا... |
| ar | messages | 1 | layout.feedback_form.problem_submit | ارسل التقييم |
| ar | messages | 1 | problem.problem_help_btn | محتاج مساعدة؟ |
| ar | messages | 1 | layout.aqarmap | عقارماب |
| ar | messages | 1 | page_content.about_aqarmap | خدمات عقارماب تساعدك على بيع وشراء العقارات بسهولة بالإضافة إلى تزويدك بمعلومات أساسية لإتخاذ واحد من أهم القرارات المالية في حياتك. |
| ar | messages | 1 | footer.links.about_us | عن عقارماب |
| ar | messages | 1 | footer.links.jobs | وظائف |
| ar | messages | 1 | footer.links.contact | تواصل معنا |
| ar | messages | 1 | footer.links.site_map | خريطة الموقع |
| ar | messages | 1 | footer.links.terms | الأحكام |
| ar | messages | 1 | search_form.addLocation | + ادخل منطقة |
| ar | messages | 1 | search_form.searchPlaceholder | المدينة أو الحي أو إسم الشارع |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ar | messages | 1 | مفضلاتي | مفضلاتي |
| ar | messages | 1 | ملاحظاتي | ملاحظاتي |
| ar | messages | 1 | 60 | 60 |